Brown-washed mango encases six spacious drawers of woven cane, for a textural look with monochromatic vibes